Selfhosted, use script page with a different root directory

Please also note that ServiceStack Templates has been re-branded to #Script in the next release:

So if you’re using the v5.4.1 packages on MyGet you should use SharpPagesFeature instead of the deprecated TemplatePagesFeature, although either would work,